giovedì 26 maggio 2011

I'll be your personal trip advisor: Budapest part 2



I hope that today you're not powerless because of the first part of our tour...there are so many things left to see...
in fact we can continue our trip going to the famous Parliament realized at the end of the 19th century on the Pest side to tackle with its extension and neo-gothic structure the Royal Palace on the Buda side!
You can't miss its wonderful, elaborated and neo-baroque interiors!!! To reach just take the M2 to Kossuth lajos ter.

Spero proprio che nel nostro tour di ieri non abbiate perso le forze perchè c'è ancora molto da camminare...proseguiamo infatti il nostro viaggio con il famosissimo Parlamento realizzato alla fine dell'ottocento sulla riva di Pest per contrastare con la sua architettura neogotica e con la sua estensione il Palazzo Reale sulla riva opposta!
Assolutamente da non perdere gli interni maestosi, esagerati, neobarocchi ed elaborati! Per raggiungerlo basta prendere la M2 fino a Kossuth lajos ter.







Finally you absolutely need to see Heroes' Square with the Millenium Monument and the Fine Arts Museum with rooms rich in Spanish and Dutch paintings and a vast Greek and Roman collection!
Just a few minutes on the M1 and you'll arrive to Hosok tere.

Infine dovete assolutamente vedere piazza degli eroi con il monumento del Millennio e il bel museo delle belle arti con sale ricche di quadri spagnoli e fiamminghi nonchè una vasta collezione di antichità greco-romane!
Solo qualche minuto sulla M1 e vi troverete ad Hosok tere.








I know what you're thinking about ..." yeah ok we're sightseeing whitout stopping even for a minute since dai...can we have a little break??? Of course you can and i have some suggestions!
The ideal place to relax in beautiful gardens, to go for a delicious picnic or to sunbathe when the weather is fine, is Margaret Island...it's linked to the city thanks to the homonymous bridge and you can easily reach it with the M3 to Nyugati and then with the 26bus.

So già cosa starete pensando...si ok stiamo camminando senza sosta da giorni...ci sarà pur concessa una piccola pausa??? Ma ovviamente si e ho pensato anche a questo!
Per rilassarvi ,immergervi nel verde di meravigliosi giardini, per prendere un pò di sole quando il tempo lo consente o per un gustoso picnic il posto ideale è l'isola Margherita unita alla città dall'omonimo ponte facilmente raggiungibile con la M3 fino a Nyugati e poi con l'autobus 26.



You have to walk through Vaci utca to buy some souvenirs and eat in delicious restaurants while for compulsory shopping stop at the Westend Mall or at the Mammut one but most of all go to the famous Andrassy utca.
Our tour is over and to get our breath there's nothing better than a soft slice of cake with Valrhona chocolate at Gerbeaud, a lovely bakery in crowded and central Vorosmarty ter where princess Sissi loved to shelter when she went to Budapest

Per comprare qualche souvenirs e passeggiare tra deliziosi ristorantini dovete assolutamente attraversare Vaci utca mentre per lo shopping sfrenato è obbligatoria una fermata al centro commerciale Westend o al Mammut nonchè la famosissima Andrassy utca.
Il nostro tour è ormai finito e per riprendere fiato non c'è nulla di meglio di una morbida fetta di torta con pregiato cioccolato Valrhona da Gerbeaud, un'antica pasticceria  nell'affolata e centrale Vorosmarty ter dove la principessa Sissi amava rifugiarsi quando risiedeva a Budapest.





13 commenti:

  1. Wow quanto ti invidio! Non sono mai stata a Budapest ma certamente farà parte delle mie tappe future... Complimenti per il blog, c'é una bella atmosfera qui! Ti seguo, un bacio,
    A.B.

    RispondiElimina
  2. grazie mille!!! sei davvero un tesoro! baci XD

    RispondiElimina
  3. Bellissime foto e blog interessante!
    Grazie per il tuo commento.

    RispondiElimina
  4. Bellissime foto, e bella l'idea del tour:-)

    Grazie anche per la tua visita.

    http://secondolucy.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. Wow, what an amazing, beautiful city! I hope you are having a great time) Thank you so much for visiting my blog and for your lovely comment:)

    Kisses,
    Annabelle
    http://vivaluxury.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. @Eva : grazie mille!!! mi fa piacere che ti piaccia!!! grazie per essere passata!!! baci

    RispondiElimina
  7. @Lucy: sei gentilissima!!! =D sono contenta che ti sia piaciuta l'idea!!! =D baci

    RispondiElimina
  8. @Annabelle Fleur: yeah Budapest is a beautiful city and we found an incredible sunny weather!!! thanks for stopping by!!! =D xoxo

    RispondiElimina
  9. I love the pictures , would like to go there :)

    RispondiElimina
  10. Hope you'll have the chance to visit the city!!! =D

    RispondiElimina
  11. La città di mia nonna. *___________*
    Sei stata al West End Citycenter, al Mammut, da Arkad, all'Arena Plaza e in Váci Utca? *_* awwwwwn.

    Ti seguo anche io. Domenico.

    RispondiElimina
  12. wow davvero??? che bello!!! certo che si!!! =D=D=D

    RispondiElimina
  13. First of all I want to say wonderful blog!
    I had a quick question in which I'd like to ask if you don't mind.
    I was curious to find out how you center yourself and clear
    your mind prior to writing. I've had trouble clearing my thoughts in getting my thoughts out there. I truly do enjoy writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually wasted simply just trying to figure out how to begin. Any recommendations or tips? Appreciate it!

    My web blog ... ford ranger forum

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...